OSHwiki to encyklopedia internetowa zawierająca artykuły napisane przez EU-OSHA lub przez niezależnych autorów, którzy otrzymali do niej dostęp od EU-OSHA.
Większość artykułów w OSHwiki jest dostępna w języku angielskim, istnieje jednak kilka artykułów, które należą do następujących kategorii:
- Artykuły pierwotnie zamieszczone w języku angielskim, które zostały przetłumaczone na inne języki. Artykuły te mogły zostać przetłumaczone przez EU-OSHA lub przez niezależnego autora. W tym ostatnim przypadku fragmenty artykułu mogły zostać dostosowane do kontekstu krajowego.
- Artykuły, które zostały zamieszczone bezpośrednio w OSHwiki w językach innych niż angielski. Artykuły te zostały zamieszczone przez niezależnych autorów.
Jeśli artykuł jest dostępny w innych językach, będzie to wskazane w menu znajdującym się po lewej stronie. EU-OSHA nie ponosi odpowiedzialności za dokładność treści danego artykułu, jeśli został on przetłumaczony lub bezpośrednio zamieszczony przez niezależnego autora w języku angielskim lub jakimkolwiek innym języku.